Phân biệt các cấu trúc N2 với mẫu câu 上

Học ngữ pháp tiếng Nhật N2

Trong bài học này, trung tâm tiếng Nhật Kosei sẽ giới thiệu tới các bạn các cấu trúc ngữ pháp với 上 mà chúng ta rất dễ nhầm lẫn, bởi chỉ cần khác đi một trợ từ đi kèm là sẽ có một ý nghĩa khác hoàn toàn. 

>> Những lưu ý trong bài thi JLPT ngữ pháp tiếng Nhật N2

>>  Học Hán tự Kanji theo bộ thủ: 門 - Môn

Phân biệt các cấu trúc N2 với mẫu câu 上

   1.     上(うえ)に

Cấu trúc:

-         Thể thông thường + 上(うえ)に

-         Tính từ đuôi na: な/である+ 上(うえ)に

-         Danh từ: の/である+ 上(うえ)に

Ý nghĩa: Hơn nữa, thêm vào đó

Ví dụ:

            a.     Anh ấy vừa làm được việc, hơn nữa còn rất hiền lành.

   彼(かれ)は仕事(しごと)ができる上(うえ)に優(やさ)しい。

          b.     Anh ấy vừa thông minh, hơn nữa lại còn rất đẹp trai.

     彼(かれ)は頭(あたま)がいい上(うえ)に、ハンサムです。

2

   2.  上(うえ)で

Cấu trúc:

                   上(うえ)で

Vた           上(うえ)の

Nの           上(うえ)での

                   上(うえ)

Ý nghĩa: Sau khi (thể hiện trình tự của hoạt động)

Ví dụ:

a.     Sau khi suy nghĩ thì hãy quyết định

よく考(かんが)えた上で決(き)めます。

b.     Sau khi xác nhận số tiền, hãy ký giúp tôi

金額(きんがく)を確認(かくにん)の上(うえ)、サイン(さいん)をお願(ねが)いします。

      3.    上(うえ)は

Cấu trúc: V thể thông thường + 上(うえ)は

Ý nghĩa: Một khi đã, trong lúc, sau khi đã…thì dứt khoat sẽ…

Ví dụ:

a.     Anh ấy một khi đã nói thì nhất định sẽ làm

彼(かれ)は「やる」と言(い)いた上(うえ)は、絶対(ぜったい)にやるだろう。

c.      Sau khi được chọn làm thuyền trưởng, tôi sẽ cố gắng hết sức

キャプテンに選(えら)ばれた上(うえ)は、がんばるしかない。

       4.  上(うえ)では

Cấu trúc:

N の       上(うえ)では

              上(うえ)でも

              上(じょう)

N            上(じょう)は

              上(じょう)も

Ý nghĩa: Về mặt, về phương diện, theo

Ví dụ:

a.     Theo như bản đồ thời tiết thì mặc dù đã là mùa xuân, nhưng thực tế vẫn còn lạnh

天気図(てんきず)の上(うえ)では春(はる)なのに、実際(じっさい)はまだ寒(さむ)い。

b.     Theo như bản đồ thì gần, nhưng đi bộ thử mới thấy là xa

地図(ちず)の上(うえ)では近(ちか)いが、歩(ある)いてみると遠(とお)かった。

Ôn luyện với bài tổng hợp Ngữ Pháp tiếng Nhật N2